Tłumaczenia Przysięgłe – Ars Lingua & Alfa

Tłumacz przysięgły języka niemieckiego Poznań

Zajmujemy się tłumaczeniami przysięgłymi języka niemieckiego dla klientów indywidualnych i firm z Poznania i okolic. Tłumaczymy dokumenty urzędowe, samochodowe (bardzo częsty przypadek przy imporcie aut z Niemiec), sądowe oraz firmowe – każde tłumaczenie opatrzone jest pieczęcią tłumacza przysięgłego wpisanego na listę Ministerstwa Sprawiedliwości.

Po niemiecku mówi 125 milionów ludzi na świecie. Mimo, że w naszym kraju nie tak popularny jak angielski, jest nie mniej ważny w sferze biznesu ze względu na naszych zachodnich sąsiadów. Nasze biuro zapewnia Państwu usługi tłumaczeń pisemnych i ustnych, zwykłych i przysięgłych, w języku niemieckim.

Jakie dokumenty tłumaczymy z i na język niemiecki

  • Dokumenty samochodowe: dowód rejestracyjny (Fahrzeugbrief/Zulassungsbescheinigung), umowa kupna – zobacz też tłumaczenia samochodowe
  • Akty stanu cywilnego (urodzenia, małżeństwa, zgonu)
  • Świadectwa pracy, umowy o pracę, zaświadczenia z Niemiec, Austrii lub Szwajcarii
  • Dyplomy i świadectwa szkolne
  • Umowy handlowe i dokumenty firmowe (Handelsregister, umowy spółek)
  • Dokumenty sądowe i notarialne

Kiedy potrzebujesz tłumacza przysięgłego niemieckiego?

Najczęstsze sytuacje: rejestracja w Polsce samochodu sprowadzonego z Niemiec; powrót z pracy w Niemczech, Austrii lub Szwajcarii i konieczność złożenia dokumentów w ZUS lub urzędzie skarbowym; sprawy spadkowe z udziałem strony niemieckojęzycznej; współpraca handlowa z niemieckimi kontrahentami.

Jak wygląda zlecenie tłumaczenia krok po kroku

  • Wycena – prześlij skan lub zdjęcie dokumentu, otrzymujesz bezpłatną wycenę
  • Potwierdzenie terminu i ceny
  • Tłumaczenie – standardowo kilka dni roboczych, dostępna opcja ekspresowa
  • Odbiór – osobiście, kurierem lub elektronicznie-

Cennik tłumaczeń przysięgłych — język niemiecki

Ceny zależą od rodzaju dokumentu i trybu realizacji. Pełny cennik znajdziesz na stronie cennika.

Potrzebujesz tłumaczenia przysięgłego z języka niemieckiego? Napisz do nas lub zadzwoń!

Zobacz też: tłumaczenia angielskiego tłumaczenia ustne tłumaczenia francuskiego

ANETA TURKIEWICZ

RAFAŁ ORZECH

Przewijanie do góry